Deux bonnes (nouvelles) adresses à Cannes ...
1. l'ouverture de Créateurs Café, rue Hoche, qui mèle agréablement la table d'hôte, une carte sympa et abordable et des objets et accessoires de créateurs. L'histoire de chacun des créateurs y est connue d'Estel, maîtresse du lieu - passez y prendre le thé et découvrez sa sélection !
2. L'ouverture de Stylejunky, rue Macé. Une sélection pointue de modèles des collections Cacharel, by Malene Birger et Seven entre autres !
3. Et en prime : la boutique Ask rue Allard (Vanessa Bruno, Juicy Couture ...)
Two new addresses in Cannes ...
1. The opening of Créateurs Café, rue Hoche, which mixes designer with innovative food for breakfast, lunch, tea and dinner - stop by and talk to Estel, the owner who knows all there is to know on the designers !
2. The opening of Stylejunky, rue Macé. A great selection from Cacharel, by Malene Birger and Seven - amongst others !
Quelques bonnes adresses estivales si vous êtes sur la cote d'azur cet été - Nice premier épisode !
Au rayon mode femme :
1. Pôles et Désert, rue Alphonse Karr (Vanessa Bruno, Isabel Marrant, Margiela, Matières à réflexion paris, jérome dreyfuss, Marité + françois girbaud)
2. Très Personnel dans la même rue (Paul Smith, Claudie Pierlot, Corleone, Rützou ...)
3. Un temps d'avril, 38r Pastorelli avec un bonne sélection de marques qui montent !
4. L'atelier boutique de bijoux 925 / La Luna au 25r Gubernatis.
5. L'ouverture de la boutique Zadig et Voltaire, à coté de chez Vuitton !
Pour manger, le bar Antoine a fermé, mais allez prendre une socca chez René socca dans le vieux Nice et un verre à la Civette sur le cour Saleya !
For those who happen to spend some time on the French riviera this summer, check out the following boutiques in Nice :
1. Pôles & Désert, rue Alphonse Karr (Vanessa Bruno, Isabel Marrant, Margiela, Matières à réflexion paris, jérome dreyfuss, Marité + françois girbaud)
2. Très Personnel in the same street (Paul Smith, Claudie Pierlot, Corleone ...)
3. Un temps d'avril, 38r Pastorelli with a great selection of yet-to-be discovered brands !
4. and also 925/ La Luna's jewellery studio, 25r Gubernatis.
5 and finaly the recent opening of Zadig & Voltaire's Nice boutique, close to Vuitton.
Enjoy you stay in Nice :-)
Pour ceux qui lisent Elle au soleil sur la plage, jeter un coup d'oeil sur les silhouettes page 28 (édition du 10 juillet): robe Mira Mikati, ballerines Madame à paris et besace Matières à réflexion paris (chez Franck et Fils). En compagnie de Comptoir des Cotonniers et Maje sur les silhouettes voisines ! >> voir la parution
If you happen to read the French Elle magazine date July 10, you will discover a silhouette with a Mira Mikati dress, Madame à paris ballerines and a Matières à réflexion paris bag. Also shown : Comptoir des Cotonniers and Maje on neighbouring silhouettes ! >> view the article
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire