Un bel article sur le livre "Les sacs des Parisiennes" (aux editions de Paris) dans Elle à Paris du moi de Juin.

Ceux qui ont l'oeil très affuté auront vu que dans dans un coin, il y a (sans nous citer, snif) une photo de notre atelier !

Si vous ne l'avez pas encore lu, lisez notre article sur le livre !



A cool coverage of the "Les sacs des Parisiennes" book (editions de Paris) in this month's Elle à Paris.

Those with a sharp eye will discover, in a corner, some photos of our Studio !

If you haven't done so already,
discover this book !



0 commentaires:

Dans Jalouse de ce mois-ci, deux articles ont attiré notre attention ...

Apparement, le lila / parme serait l'une des couleurs de l'été ...
Nous confirmons : notre thème cocktail taupe & lila est l'une des réussites de la saison. Avis aux amatrices : La purse s'assortira très bien à une tenue de marriage !

Le second anticipe les tendances de l'hiver ... "Black is Back" s'intitule l'article.
Sneak preview : l'un de nos thèmes Automne Hiver 2006 s'appèle ... "Black is Black" !! Un série de sacs en cuir vintage noir avec des finitions en bazin noir mat. Et une tendance aux volumes XXL



In France's Jalouse magazine, two articles caught our attention ....

The first on describes Lila as one of this summer season's fashionable colors.
We confirm : our Cocktail line in Taupe & Lila colors is this season's best-seller !

The second is entitled "Black is Back" - and one of ou AW06 theme is called ... "Black is Black" !! It is a serie of mostly oversize black vintage leather bags with details of mat bazins.


1 commentaires:


Si vous êtes dans le 20e ce soir, venez écouter (ou re-écouter) Fred Schneider (cf : son blog) au 3 chapeaux (voir leur site www.les3chapeaux.com)

Pour ceux qui ne pourront venir, voici un quelques paroles poétiques (sans la musique)




les quartiers d’affaires
(extrait // parole et musique fred schneider)

Sur les trottoirs au bord des tours
Dans la fin de journée
Des femmes quittent leurs bureaux
En direction des hyper supermarchés

Le tertiaire respire le respect
Tailleurs taillés de près
Les jupes dévoilent les jambes
Et les seins sortent un peu des chemisiers


La rue se transforme en défilé de prêt-à-porter
Lorsque cinq heures approchent
aux abords des quartiers huppés


pour qui sont ces collants
et ces bas résilles ?
ces bretelles, ces corsages,
sans distinction d’âge

les trottoirs s’habillent
De jolies salariées animées
Et je songe : à quelles fins
Elles s’habillent le matin ?




0 commentaires:

Petite avant-première réservée au Blog : nous accueillerons Emilie Casiez (voir son site) dans notre atelier le 11 juin prochain pour un remake de la vente du 26 mars !

Au programme : thé à la menthe l'après midi et blanc-kass vers 18h pour le concert de fred schneider (cf : son blog) !


0 commentaires:


Ci-joint une petite photo prise dans le metro station Richelieu Drouot ce jour ...

C'est pour moi le must en matière de marketing (après le marketing viral) : les dates de concert sont annoncées, mais l'artiste n'est ni en photo, ni même mentionné ... et pourtant, nous savons tous que c'est Polnareff !

Ou plutôt : tous les gens qui connaissent savent - et ca tombe bien car c'est à eux que parle cette pub !

Et pour revenir au marketing viral, rappelez vous de la campagne de pub du même Polnareff montrant son cul sur tous les murs de France !

Un as du marketing l'ami Michel !

Bref, pour la tournée, c'est sur www.polnaweb.com !



Attached is a photo taken in the Paris metro this morning ...

It represents in my opinion the ultimate marketing objective : to be able to announce a concert without a photo or even the name of the artist !!

And anyone targeted by that ad will know that Michel Polnareff will be in Paris on those dates !

After showing his buttocks on all of Paris' walls, this is another great marketing achievement ... of someone who must have a really high self esteem !



0 commentaires:


Alors que la presse ne parle que des ouvertures de boutique, nous allons mettre un petit message sur la fermeture d'une boutique ...

La boutique Rare de la rue de Grenelle, entre Miu Miu et Moschino, et juste en face de la maison Martin Margiela (ex Martine Sitbon) vient de fermer ses portes ... Rest in Peace comme on dit !

C'est dommage, car on y trouvait des pièces uniques et séries très limitées d'Irina Volkonskii, de Barbara Rihl, les anglais de Ting, Impasse de la Défense, Aurélie Mathigot, Junk, Matières à réflexion paris ...



Whereas the press always talks about boutique openings, here is a quick post on the closing of Rare boutique in Paris' rue de Grenelle, just in front of newly opened maison Martin Margiela, in between Miu Miu and Moschino flagship stores.

It is a sad news since its selection included directional designer brands such as Irina Volkonskii, Barbara Rihl, Ting, Impasse de la Défense, Aurélie Mathigot, Junk, Matières à réflexion paris ...

RIP ...



6 commentaires:

Quelques élucubrations autour du sac Gérard Darel et du cabas Vanessa Bruno ...

1. si vous voulez achetez un sac Gérard Darel ou un cabas Vanessa Bruno , vous n'aurez pas de difficulté à en trouver (il y en même a sur eBay !)

2. par contre, la probabilité, c'est que vous allez avoir le même que votre meilleure amie ... qui l'aura acheté le week-end passé à La Rochelle !

3. d'ailleurs, pendant le diner chez Alice et Laurent, vous n'avez pas osé le laisser sur le canapé de peur qu'Isabelle la femme de Thomas (l'ami d'enfance de votre mari) ne le prenne pour le sien.

4. mais le pire, c'est que vous avez manqué de lui prendre le sien !

Avantage du cabas Vanessa Bruno : avec ses paillettes, vous le retrouverez toujours - même àla bougie :-)

Avantage du sac Gérard Darel : vous allez ressembler à Charlotte Gainsbourg, c'est sûr ! D'ailleurs, regardez le site de Darel

La morale de l'histoire : be original, optez pour la pièce unique !

5 commentaires:


Lors de la dernère vente à l'Espace Beaurepaire, quelle ne fut pas notre surprise de découvrir une toile, mais surtout un plaque métallique de relai Edf avec la silhouette bien connue de Mesnager. Y était aussi vendu un superbe livre dont je vai finir par retrouver les coordonnées sur 'sa vie, son oeuvre' !

En attendant, il nous fait toujours sourire avec son immense fresque en remontant la rue de Menilmontant !

0 commentaires:


Vous l'avez peut-être vue annoncé dans Zurban ou VSD ...

Venez profiter de la vente de créateur Des filles en aiguille pour vous balader le long du canal St Martin, prendre un brunch chez Prune, fouiner chez OBA Mercado General !!!

Nous aurons des sacs (Matières à réflexion paris et [MàR] UrbanBags) en séries spéciales non disponibles en magasins, des modèles "prototypes" ainsi que quelques pièces de l'été passé à prix canons - et aussi pour les fidèles amateurs quelques PhoneBag, BeltBags et petites trousses en cuir !

Quand ? du 15 au 21 Mai
Ou ? Espace Beaurepaire, dans la rue du même nom 75010
Quelle Heure ? 12h-20h (nocturne vendredi 22h)
Qui ? Les autres créateurs : Li-Lei, Les Créatures, Kai-Fi, Louise Robert, Claire Pain, les bijoux Loulougui Biseleski, Céline Saby de l'Atelier Beau Travail et les chaussures de Maura Vento !

0 commentaires:


Vach'Art ou Cow Parade ... ces vaches (à défaut d'en avoir vu une dans Paris) sont partout dans la presse - On ne peut les rater !

J'en profite pour faire un clin d'oeil à l'opération lancée à Lyon à l'occasion du jumelage avec Turin. Des Lions (ville oblige) et des Taureaux (Torino) vous attendent partout en ville : ils se font face au beau milieu d'une fontaine, dans un parc, dans le vieu Lyon, devant l'opéra ...
Nous avons eu un coup de coeur pour le Taureau façon "boule à facettes" années 80 !

NB : Pour ceux que cela interpelle : cette vache joue bien au foot avec un ballon Nike !

Plus d'info, voir le le site Vach'Art (Credit photo : site Vach'Art)

A voir aussi sur favoritechoses




They are all over the magazines ... painted cows ! You can supposedly see them in Paris - but I haven't ! The weather is so terrible that it is not a period to go strolling in the parks !

Anyway, in Lyon they have a similar "can't miss' em" exhibition featuring Lions and Bulls.
Lion are for Lyon ... and Bulls for Torino, Italy !

And if you wonder : yes, this cow is playing football with a Nike ball !



1 commentaires:

Pas de photo pour ce petit billet rapide !

Lors d'un brocante ce samedi, nous avons eu un vrai questionnement en nous entendant dire avec le plus grand aplomb que la nappe que nous convoitions était (faites un effort d'imagination !) "vin (comme on le boit ou comme le nombre) - teije" ...

Au final, nous n'avons pas acheté ladite nappe vintage , mais qu'est ce qu'on a ri !!

Et comme tout était vintage dans cette brocante, du bac à glaçon 70s à l'ampli en passant par quelques sacs, peut-être qu'en fin de journée quelqu'un aura corrigé la prononciation de cette charmante vendeuse !



French people have a strange way of pronouncing english words, but we came upon a great one this morning while strolling on a flea market around Paris.

What a surprise when a lady explained that the tablecloth we were looking at was pure "vin" (as wine in french) "tage" (pronounced correctly) !

We did not buy the item, but what a laugh !!



0 commentaires:


En surfant sur le blog besnob.fr, je tombe sur une photo de l'étui pour iPod de Dior ... et je me rends compte que les housses (molletonnées, s'il vous plaît !) pour iPod et téléphone portable de [MàR] UrbanBags ne sont pas sur notre site (voir ci-contre) ... alors, voici une photo !!!

Nos housses sont assorties aux thèmes de la saison - celle-ci est en veste militaire et cuir vintage :-)

Si vous avez un téléphone qui n'est pas anté-diluvien, il viendra se loger facilement dans ce petit nid douillet. Coté iPod, vous pouvez tous les y mettre du Shuffle au Mini en passant par le Nano ! Il ne reste ensuite qu'à l'attacher à un leash, au passant de votre jean ou a le jeter dans votre sac !

Par contre, ne comptez pas vous en servir pour un Palm ou autre PDA bien trop grands !!

Prix public : 20 euros



While surfing on a French blog covering the new Dior iPod case, i came to realize that photos of our own [MàR] UrbanBags mobile + iPod soft and padded cases were not featured on the [MàR] website !

So here they come : pictured above is a vintage Army + leather version ... but have them in each of the season's themes - see our website for more details !

You can snuggly fit the nano (of course), shuffle and mini in there - or your mobile phone !



1 commentaires: